Paulo Portas quer atrair investimento brasileiro para Portugal
"É absolutamente evidente que Portugal tem toda a vantagem em interessar o Brasil, por exemplo, no programa de privatizações", afirmou o chefe da diplomacia portuguesa após uma visita ao Museu da Língua Portuguesa, no primeiro dia da visita de três dias que realiza ao Brasil.
Portas disse ainda que pretende explicar aos empresários brasileiros e luso-brasileiros que Portugal é um país atrativo para o investimento e que as reformas que estão a ser feitas para vencer a crise económica "são amigas do investimento".
"Quem criar postos de trabalho, quem fizer transferências para o nosso sistema financeiro, adquirir propriedades (...), quem ajudar a dinamizar nossa economia, terá vistos de residência em Portugal", afirmou.
Paulo Portas participou também num almoço na Casa de Portugal, onde realçou o "espírito empreendedor" dos portugueses e a capacidade do emigrante em estabelecer-se no Brasil e em fazer parcerias.
Durante o almoço foi observado um minuto de silêncio em memória do irmão do ministro, o eurodeputado Miguel Portas, que morreu em 24 de abril.
Além da atração de investidores, a visita de Paulo Portas ao Brasil também visa dar promover as exportações portuguesas e discutir com o governo brasileiro temas como o reconhecimento de títulos acadêmicos portugueses e o comércio de vinho.
"É importante melhorar a resposta (do Brasil) sobre o reconhecimento dos títulos (académicos) portugueses em algumas profissões, como é importante explicar bem a relevância que tem para a economia portuguesa a possibilidade de fazermos boas exportações num setor como o vinho", disse o ministro.
O governo brasileiro está a estudar a criação de barreiras comerciais para proteger os produtores locais de vinho, o que poderia prejudicar as exportações portuguesas para o país.
Fonte: SIC Notícias
Brasil e Portugal assinam acordo sobre defesa do consumidor
Foi assinado em Lisboa um acordo entre o DPDC/MJ (Departamento de Proteção e Defesa do Consumidor) do Ministério da Justiça) e a Direção-Geral do Consumidor de Portugal sobre os direitos dos consumidores.
O protocolo de cooperação é o primeiro da área com um país europeu e tem como objetivo acompanhar a nova dinâmica da sociedade de consumo, ou seja, globalizar também a defesa do consumidor, já que os dois mercados atuam globalmente.
Com o acordo, Brasil e Portugal se comprometem a trocar experiências e informações sobre o direito dos consumidores de cada país. Entre os assuntos que serão compartilhados entre os dois países, estão os serviços públicos regulados, segurança de produtos e serviços, além do intercâmbio de informações dos sistemas de reclamações.
Segundo a diretora do DPDC/MJ, Juliana Pereira, o acordo é muito importante para o Brasil. “A experiência portuguesa demonstra que, ao respeitar o consumidor, o mercado garante a qualidade de seus produtos e serviços, estabelece um ambiente de confiança e, com isso, evita conflitos. Há ainda os laços históricos de amizade entre nossos países. Trata-se de uma parceria estratégica para a defesa do consumidor no Brasil”, afirma.
Dados pessoais
Durante a visita a Portugal, também houve uma reunião com o presidente da Comissão Nacional de Proteção de Dados de Portugal para discutir a elaboração de uma lei brasileira sobre a proteção de dados dos cidadãos.
Fonte: Uol
Do Consulado
Abertas Candidaturas Prêmio Nuno Viegas Nascimento 2012
A Fundação Bissaya Barreto (Coimbra - Portugal) acaba de abrir concurso ao Prémio Nuno Viegas Nascimento 2012 (com o valor pecuniário de 50 MIL EUROS) para distinguir, na área da Cultura, candidaturas que envolvam ações ou projetos que tenham contribuído para a afirmação e valorização internacional da Cultura Portuguesa em domínios tão diversificados como:
a) Iniciativas que reforcem os atributos identitários nacionais, valorizando o património material ou imaterial;
b) Manifestações de criatividade cujos resultados tenham tido reflexos tangíveis no desempenho socioeconómico português ou na notoriedade internacional contemporânea de Portugal.
Mais informações em www.fbb.pt
News: 23.04.12
Portugal exportou US$ 250 milhões para o Brasil no primeiro trimestre
P
ortugal fechou o primeiro trimestre deste ano com US$ 250,7 milhões em exportações para o mercado brasileiro, de acordo com os mais recentes números do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior do Brasil (MDIC). O valor representa um crescimento de 26,7% face ao período homólogo do ano passado.
No mês de março considerado isoladamente as exportações lusas para o Brasil foram de US$ 72,5 milhões, o registro mensal mais fraco de 2012, ficando 1,7% abaixo de fevereiro e também abaixo dos US$ 96,8 milhões exportados em março de 2011.
No primeiro trimestre do ano os produtos que Portugal mais vendeu para o Brasil foram azeite (mais de 17% do total), gasolinas (mais de 13%) e bacalhau (cerca de 11%).
O ano 2011, em que Portugal exportou um total de US$ 835,6 milhões, foi o melhor de sempre nas vendas portuguesas para o mercado brasileiro, tendo em dezembro o melhor registro mensal, com exportações de US$ 102,9 milhões, um recorde que seria batido logo em janeiro de 2012, com US$ 104,4 milhões.
No sentido inverso, as exportações brasileiras para Portugal somaram US$ 433,9 milhões no primeiro trimestre de 2012, em linha com o valor alcançado nos primeiros três meses do ano passado.
Em março o Brasil exportou US$ 165,4 milhões para Portugal, menos 17,6% que em fevereiro, mas mais que os US$ 114 milhões de março de 2011, segundo o MDIC.
Fonte: Portugal Digital
Grupo português Ongoing fecha compra do portal IG
O grupo português Ongoing fechou nesta quarta-feira, 18, a compra do portal de internet iG, que pertence à Oi. O Ongoing edita os jornais “Brasil Econômico” e “O Dia”. Antes de atuar diretamente no Brasil, tinha presença no país por meio de sociedade em empresas como a Vivo e a própria Portugal Telecom.
A venda do portal iG é reflexo da nova fase em que a companhia foca serviços de infraestrutura. A produção de conteúdo fica fora desse negócio. O presidente da Oi, Francisco Valim, disse ontem no Rio que a Oi só está vendendo a parte de publicidade e conteúdo. A operadora continua na oferta de acessos de banda larga e serviços digitais.
A compra do iG chegou a ser analisado por três grupos –entre eles, a divisão de internet da RBS e o banqueiro André Esteves, dono do BTG Pactual. Segundo o Ibope, o iG é o quinto maior portal do país em número de visitantes. Em março, foram 23,48 milhões de visitantes únicos.
Está atrás do R7 (da Rede Record), que teve 23,571 milhões de visitantes únicos; do Terra (da Telefônica), com 29,508 milhões de visitantes; da Globo.com (das Organizações Globo), com 29,619 milhões de visitantes e do UOL, empresa controlada pelo Grupo Folha, que edita a Folha, que é líder com 34,324 milhões de visitantes.
Fonte: Gente & Mercado
News: 02.04.12
Brasil triplica exportações para Portugal
O Brasil quase triplicou as suas exportações para Portugal no mês passado, somando vendas de US$ 200,9 milhões para o mercado luso em fevereiro, que comparam com os US$ 67,7 milhões faturados em janeiro, de acordo com os dados do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC).
Em comparação com fevereiro do ano passado, as exportações brasileiras para Portugal também tiveram um crescimento expressivo, já que no período homólogo de 2011 as vendas foram de US$ 101, 4 milhões, pouco mais de metade das atingidas em fevereiro de 2012.
Apesar do crescimento, o valor acumulado de exportações para Portugal no primeiro bimestre do ano, de US$ 268,5 milhões, está ainda 16% abaixo do registro do ano passado, devido a um mau desempenho das vendas em janeiro.
O petróleo foi o principal item da pauta de exportações brasileiras para Portugal, com um peso de 37,4% (há um ano era de 23,9%). O açúcar, com participação de mais de 30%, foi o segundo produto mais vendido. A soja, com mais de 7%, ficou no terceiro lugar.
No sentido inverso, Portugal também teve um crescimento das suas exportações para o Brasil em termos homólogos, com as vendas a subirem de US$ 51,3 milhões em fevereiro de 2011 para US$ 73,8 milhões em fevereiro último. Porém, na comparação com janeiro, as exportações lusas para o mercado brasileiro sofreram uma queda de 29%.
O acumulado do ano, graças a um mês de janeiro especialmente forte para as exportações portuguesas, cifrou-se em US$ 178,2 milhões de vendas das empresas lusas para o Brasil, número que se situa 76% acima do alcançado no primeiro bimestre de 2011.
Os principais produtos que o Brasil importou de Portugal nos primeiros dois meses deste ano foram gasolina (18,6%), azeite (cerca de 16%), bacalhau (quase 9%) e pêras (mais de 4%), revelam os números do MDIC.
Em janeiro e fevereiro a corrente de comércio luso-brasileira somou US$ 446,7 milhões (acima dos US$ 421,7 milhões no período homólogo de 2011), dos quais US$ 90,3 milhões foram superávit para o Brasil.
Fonte: Portugal Digital
Passos destaca que não haverá recessão em 2013
Pedro Passos Coelho disse na última quinta que "as previsões do Banco de Portugal não estão muito longe daquelas que o Governo apresentou" e apontam no sentido de que "para o ano a economia deverá estabilizar, não haverá recessão". O primeiro-ministro falava no Parlamento, após uma reunião com a bancada social-democrata, e comentou assim os números do Boletim de Primavera do banco central, que apontam para uma recessão mais profunda este ano e uma estagnação da economia em 2013, em vez de um ligeiro crescimento.
Para o primeiro-ministro, as últimas previsões do Banco de Portugal não são "inconsistentes" nem "incompatíveis" com a estimativa do Governo - que conta com crescimento em 2013 -, até porque, argumentou Passos Coelho, contrariam o cenário de recessão prolongada.
Garantindo que o cumprimento do objectivo de reduzir o défice para 4,5% do PIB não está em causa, Passos reafirmou não ver "razões nesta altura para estar a incluir novas medidas de austeridade".
"Se [essa] fosse a opinião do Governo, o Orçamento Rectificativo preveria novas medidas de austeridade", afirmou Pedro Passos Coelho, sublinhando contudo que "vamos ter um ano difícil" e que "se for preciso corrigir alguma coisa, nós corrigiremos".
Fonte: Económico
Do Consulado
Mensagem do Novo Embaixador de Portugal no Brasil Francisco Ribeiro Telles
Ao assumir, com grande satisfação, as funções de Embaixador de Portugal neste magnífico e imenso país, gostaria de a todos saudar e dar as boas vindas a esta página eletrónica (site) da Embaixada.
As relações entre Portugal e Brasil vivem um excelente momento, do ponto vista político, económico, social e cultural, assente num vasto e crescente número de interesses comuns e numa multiplicidade de iniciativas e ações conjuntas, que se pretende aumentar e melhorar.
Existe, obviamente, ainda margem para, desejavelmente, se intensificar o nosso relacionamento, nomeadamente ao nível económico, volume de trocas comerciais, investimentos e parcerias recíprocas, mutuamente vantajosos.
A ligação, aos mais diversos níveis e nas mais variadas áreas, entre os nossos dois Povos, a dinâmica das respetivas sociedades civis, o acrescido fluxo de deslocações e movimento de cidadãos portugueses e brasileiros, em Portugal e no Brasil, a projeção internacional da nossa língua e os fraternais laços e afetos que, de há muito e cada vez mais, nos unem, constituem, sem dúvida, um dos mais importantes ativos do nosso intenso e ímpar relacionamento bilateral.
A celebração conjunta, de 7 de setembro deste ano a 10 de Junho de 2013, do“Ano de Portugal no Brasil e do Brasil em Portugal”, constituirá igualmente uma oportunidade para, além da reafirmação dos aspetos culturais que nos identificam e aproximam, reciprocamente, também melhor podermos dar a conhecer aspetos do que de mais moderno e tecnologicamente avançado atualmente se faz em Portugal e no Brasil.
Uma palavra também de profundo apreço e reconhecimento pelo papel da significativa e relevante Comunidade de origem Portuguesa que vive e trabalha no Brasil, muito contribuindo, com o seu esforço, dedicação e sucesso, para a elevação e pretendida dignificação aqui do nosso país.
Nestes tempos exigentes, tudo deveremos fazer em prol da afirmação, crescimento e desenvolvimento sustentado de Portugal. Desde já reafirmo o empenho desta Missão e de todos os seus colaboradores na prossecução daqueles objetivos.
Esta Embaixada, bem como todos os demais Consulados-Gerais, Consulados, Vice-Consulados e Consulados Honorários de Portugal, por todo o Brasil, estão, naturalmente, à vossa inteira disposição.
É minha firme intenção trabalhar convosco para, em conjunto, prestigiarmos o nome de Portugal neste grande país, ao qual estamos tão profunda e intimamente ligados.
É objetivo deste site, para além da informação prestada, colocar ao dispor dos interessados um instrumento, que se pretende simplificado e cada vez mais útil, na perspetiva do utilizador, oferecendo diversas valências e plataformas de dados, com permanentemente atualização de conteúdos.
Através desta página na Internet, a Embaixada de Portugal pretende, igualmente acolher pertinentes sugestões e comentários, com o intuito de procurar sempre a melhoria da qualidade dos serviços públicos que presta.
Francisco Ribeiro Telles
Embaixador de Portugal
Fonte: Embaixada de Portugal
News: 19.03.12
Investimento dos fundos portugueses em ações brasileiras sobe 13%
O montante aplicado pelos fundos de investimento portugueses em acções de empresas brasileiras subiu 13% no mês de fevereiro, para 164 milhões de euros, consolidando o Brasil como o terceiro mercado mais relevante na carteira dos gestores de fundos para investimentos em acções.
O investimento neste tipo de títulos teve a sua maior subida justamente com acções brasileiras. Globalmente, o investimento dos fundos portugueses em acções cresceu 2,1% em fevereiro, destacando-se os reforços de 13% no Brasil e de 4,5% em Portugal, contrabalançados pela descida de 1,9% no montante aplicado em acções dos Estados Unidos da América.
Segundo os dados da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), do total aplicado pelos fundos de investimento em acções, 22,5% estavam em papéis de Portugal, 20,3% nos Estados Unidos, 10,2% no Brasil e 8,3% no Reino Unido. França, Alemanha, Espanha, Holanda, Suíça e África do Sul completam a lista de dez maiores destinos dos investimentos em ações.
Entre os títulos brasileiros mais procurados pelos fundos portugueses estão os do Bradesco. Em ações ordinárias do Bradesco o investimento no final de fevereiro ascendia a 60,8 milhões de euros (somente atrás dos 74,7 milhões aplicados em acções do português Banco Espírito Santo), mais 2,8% que em janeiro.
O segundo título mais procurado do Brasil foram os ADR (títulos cotados em Nova Iorque) do Itaú Unibanco, com um investimento de 11,4 milhões de euros, mais 5,2% que no mês anterior.
Os fundos de investimento portugueses tinham ainda vários milhões de euros aplicados nos ADR do Bradesco e nas ações da Petrobras e da Vale, de acordo com as informações publicadas pela CMVM.
No que respeita exclusivamente ao mercado português, o título que mais pesou nas carteiras dos fundos foi o BES, representando 20,7% do total investido, tendo subido 21,4%. Seguiu-se o Espírito Santo Financial Group, cujo valor nas carteiras dos fundos se manteve nos 56,6 milhões de euros, e a Zon com uma subida de 1,5%.
As sociedades gestoras com as maiores quotas de mercado foram a Caixagest (23,4%), a ESAF (22,2%) e o BPI Gestão de Ativos (16,6%).
Fonte: Portugal Digital
Número de executivos portugueses no Brasil está a crescer
O número de executivos portugueses a trabalharem no Brasil está a crescer. Em 2011 cifravam-se em 137, de acordo com dados do Ministério do Trabalho brasileiro e da empresa de recrutamento Michael Page, publicados na última edição da revista "Isto é Dinheiro".
Este ranking é liderado pelo Japão, que fornece 250 executivos, seguido da Coreia do Sul, com 176 executivos.
Ao contrário, Portugal não aparece entre os 10 países que enviaram mais trabalhadores para o Brasil. Esta lista é liderada pelos EUA, com 9.936 trabalhadores, seguindo-se as Filipinas com 7.797 e o Reino Unido com 4.861. Nos últimos quatro anos, constata a revista brasileira, o número de vistos de trabalho para este país cresceu 60%.“O Brasil oferece remunerações mais elevadas e perspectivas de crescimento profissional”, sublinha Ricardo Guedes, diretor da Michael Page.
A “Isto é Dinheiro” recolheu o depoimento de cinco executivos estrangeiros a trabalharem no Brasil. Entre eles encontra-se Isabel Moisés, uma economista portuguesa de 44 anos, que resolveu concorrer a uma vaga da Heineken em São Paulo. Depois de uma experiência de três meses foi pressionada pela cervejeira: ficar no Brasil ou regressar a Portugal eram as hipóteses em cima da mesa. Com crise a soprar forte na Europa, Isabel Moisés, vice-presidente da área de recursos humanos da Heineken, optou por permanecer em São Paulo. “Desde então, não paro de receber currículos de colegas portugueses de todas as profissões, perguntando como é a vida por aqui”, afirma ela à “Isto é Dinheiro”.
Fonte: Negócios online
Do Consulado
Candidaturas abertas ao Prêmio Empreendedorismo Inovador na Diáspora Portuguesa
A COTEC Portugal abriu, até 26 de março, o período de candidaturas ao Prêmio Empreendedorismo Inovador na Diáspora Portuguesa. Iniciativa da COTEC, o prêmio pretende distinguir os portugueses que, pela sua ação empreendedora e inovadora, se notabilizaram fora de Portugal nas suas respectivas atividades empresariais, mas também a nível social ou cultural.
São destinatários do Prêmio cidadãos portugueses que, na data da candidatura, residam no estrangeiro há mais de cinco anos.
Mais informações acessem: www.cotecportugal.pt/diaspora
News: 05.03.12
Gente e Mercado de Sara Barnuevo comemora 1º Aniversário
Com um almoço para a equipe de jornalistas e colunistas, o site Gente & Mercado, da jornalista Sara Barnuevo, comemorou seu primeiro aniversário. O evento ocorreu no último dia 01/03/2012, no Baby Beef Gamboa e contou com a presença, dentre outros, do articulista do portal e vice presidente de comunicação da Câmara Portuguesa, o economista Cezar Almeida, que ressaltou a consolidação do portal como uma das mais importantes fontes de informações empresariais da Bahia e do Nordeste. A jornalista Sara Barnuevo falou sobre a importância do trabalho em equipe no evento, lembrou de todos os desafios que foram vividos para ultrapassar este primeiro ano e comentou sobre as melhorias contínuas que serão feitas. Sara Barnuevo também agradeceu o empenho de todos e fez uma menção especial ao empresário Leonardo Gomes, presidente da Atualiza Cursos, grande incentivador e motivador do portal empresarial.
Portugal aposta na Bahia
Intenção do país é exportar tecnologia de ponta para o Estado.
Em momento de crise econômica no país, os empresários portugueses veem na Bahia uma oportunidade. "Como Portugal tem tecnologia de ponta na indústria de terceira geração (produtos de consumo final) e a Bahia importa a maioria destes produtos de outros estados, abriu-se uma porta para o incremento de negócios entre a Bahia e Portugal", explica o presidente da Câmara Portuguesa de Comércio no Brasil, Antonio Coradinho.
Ele conta que em uma reunião entre todas as Câmaras de Comércio de Portugal no Brasil e 140 empresários portugueses, convocada pelo governo federal português, no mês passado, a maioria deles (40) manifestou interesse em instalar negócios na Bahia. "O mercado de São Paulo está saturado e não oferece muitas oportunidades. A Bahia é a bola da vez na procura dos investidores portugueses".
Fonte: Correio*
Exportações portuguesas para o Brasil atingem novo recorde
As exportações portuguesas para o mercado brasileiro atingiram em janeiro a marca de US$ 104,4 milhões, um novo recorde mensal, depois do recorde de US$ 102,9 milhões que já tinha sido alcançado em dezembro, de acordo com os dados do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC).
As vendas portuguesas para o Brasil tiveram em janeiro um crescimento de 109% em termos homólogos, mais do que duplicando o registro de janeiro do ano passado. Além disso, as exportações lusas foram superiores às exportações brasileiras para Portugal, gerando um superávit de mais de US$ 36 milhões a favor de Lisboa.
No primeiro mês do ano o Brasil vendeu US$ 67,7 milhões, com uma queda de 69% em comparação com janeiro do ano passado, segundo os números do MDIC.
Nos últimos oito meses, esta é já a quarta vez que Portugal obtém um saldo comercial positivo nas suas trocas com o Brasil. A balança já tinha sido favorável à economia portuguesa em junho, setembro e novembro de 2011 e voltou a ser em janeiro de 2012.
No primeiro mês do ano as exportações portuguesas para o Brasil beneficiaram da venda de mais de US$ 33 milhões em gasolinas, que foram o principal produto da pauta. O azeite, com mais de US$ 14 milhões, foi o segundo produto português mais comprado pelo Brasil em janeiro, representando 13,8% do total.
O Brasil, por seu turno, exportou para Portugal essencialmente açúcar de cana, que gerou mais de US$ 37 milhões de faturação. O óleo de soja, com pouco mais de US$ 5 milhões, foi o segundo produto mais exportado pelo Brasil para o mercado português. O trigo, o café e o calçado também surgem no topo da lista.
Globalmente, o Brasil fechou o primeiro mês do ano com US$ 16,1 bilhões de exportações, mais 6% do que em janeiro de 2011. As importações brasileiras foram de US$ 17,4 bilhões, subindo 17,6% face ao ano passado e deixando o país com um déficit comercial de US$ 1,29 bilhão. Em todo o ano 2011 o Brasil não tinha tido nenhum mês com saldo negativo.
Fonte: Portugal Digital
Portugal e Brasil preparam cooperação no esporte
O secretário executivo do Ministério do Esporte do Brasil, Luís Fernandes, e o secretário de Estado do Desporto e Juventude (SEDJ) de Portugal, Alexandre Mestre, se encontraram na última terça-feira (21), em Lisboa, para trocarem informações sobre a organização portuguesa da Eurocopa 2004 e sobre possibilidades de cooperação entre os dois países em eventos futuros.
De acordo com as informações do Ministério do Esporte do Brasil, Luís Fernandes e Alexandre Mestre traçaram uma agenda comum, que pretende concretizar, por meio do esporte, ações de promoção do Ano do Brasil em Portugal e de Portugal no Brasil. Outro tema discutido foi a preparação dos países para a Conferência de Ministros da Juventude e do Esporte.
A reunião contou com a participação do presidente do Instituto do Desporto de Portugal (IDP), Augusto Baganha, do presidente da Autoridade Antidopagem de Portugal (ADoP), Luís Horta, do diretor de Alto Rendimento do Ministério do Esporte, Marco Aurélio Klein, e de vários assessores.
Alexandre Mestre elogiou a iniciativa do Ministério do Esporte brasileiro em buscar informações práticas de eventos como a Eurocopa. Para ele, a organização de uma grande competição é uma oportunidade única para desenvolver o país. "Precisamos pensar no legado que esses eventos trazem para o desporto e para a sociedade", afirmou.
O governante português também descreveu mudanças que o país teve de enfrentar para sediar a Euro 2004. “Destacamos alguns pontos, como a necessidade de alteração na legislação de Portugal. Essas informações podem ser úteis ao Brasil”, disse.
Porém, a realização da Eurocopa em Portugal levou o país a realizar dezenas de milhões de euros de despesa pública que ainda hoje é amplamente criticada. A maior parte das infra-estruturas construídas para a competição, com capacidades em torno de 30 mil lugares, são hoje raramente utilizadas.
Apenas os estádios de maior dimensão, explorados pelos maiores clubes lusos (Porto, Sporting e Benfica), como o do Dragão (Porto, cerca de 50 mil lugares), Alvalade XXI (Lisboa, outros 50 mil lugares) e Luz (Lisboa, 65 mil lugares) têm conseguido ocupações mais elevadas.
Sobre as ações para o Ano do Brasil em Portugal, o secretário de Estado do Desporto de Portugal salientou que várias “iniciativas foram levantadas e pensadas para promover esse ano especial.”
De acordo com o secretário executivo do Ministério do Esporte, Luis Fernandes, a reunião, realizada na sede da secretaria de Desporto, enriqueceu os conhecimentos adquiridos na viagem a Lisboa.
“Procuramos aprender com Portugal as lições que eles tiveram na Eurocopa para pensar num legado mais duradouro para todo o entorno das cidasdes-sede que abrigarão a Copa do Mundo”, afirmou. Fernandes destacou a agenda comum estabelecida pelos dois governos. Para ele, além da troca de dados, um importante canal de relacionamento foi construído no encontro.
Fonte: Portugal Digital
Do Consulado
O Governo dos Açores promove a 2ª edição do Prêmio de Jornalismo COMUNIDADES
O Prêmio de Jornalismo “COMUNIDADES” é uma iniciativa do Governo dos Açores, realizada pela Direção Regional das Comunidades. Este Prêmio, de âmbito internacional, incide sobre trabalhos publicados entre 1 de novembro de 2011 a 31 de agosto 2012, sendo o prazo de entrega até ao dia 9 de setembro de 2012.
Aberto a todos os jornalistas de Portugal e das comunidades açorianas, este Prêmio tem três categorias: Açores Emigrantes, Açores Imigrantes e Comunidades Açorianas.
A categoria “Comunidades Açorianas” é destinada aos jornalistas das Comunidades Açorianas residentes na Bermuda, Brasil, Canadá, Estados Unidos da América, Havai e Uruguai nas áreas da imprensa (escrita e digital), da rádio, da televisão e do fotojornalismo com trabalhos que tenham sido publicados ou difundidos em órgãos de informação destes respectivos países, e que incidam sobre a temática da Emigração e Comunidades Açorianas, integração dos emigrantes açorianos nas respectivas sociedades de acolhimento, bem como, de âmbito geral, sobre a Região Autônoma dos Açores.
O vencedor de cada categoria receberá um prêmio monetário no valor de 2.000 euros.
Para mais informações acesse: Prêmio de Jornalismo Comunidades
News: 06/02/12
O pastel de nata prepara-se mesmo para conquistar o mundo
Antes mesmo de o ministro da Economia ter provocado algumas gargalhadas com a ideia de um franchising dos pastéis de nata, a empresa beBusiness estava a trabalhar no projecto - está tudo pronto para uma marca portuguesa, com uma imagem ligada a Lisboa, começar a vendê-los em Portugal e no Brasil, enquanto planeia outros voos.
E por que não um franchising dos pastéis de nata? perguntou o ministro da Economia. João Cunha e a equipa da empresa beBusiness - Gestão de Marcas e Franchising não queriam acreditar no que estavam a ouvir. Eles que andavam há vários meses a preparar um franchising dos pastéis... O plano de negócios está traçado, a marca (cujo nome ainda não divulgam) será lançada até ao Verão e a beBusiness espera este ano ter dez lojas abertas em Portugal e 20 no Brasil. Neste momento, a empresa está a desenhar a imagem e a seleccionar a melhor receita e o melhor local para a confecção do primeiro pastel de nata que será internacionalizado, em regime de franchising, a partir de Portugal.
Não será, de todo, a primeira marca de pastéis de nata a tentar conquistar o mundo. No final dos anos 80, o inglês Andrew Stow abriu em Coloane, Macau, uma pastelaria a que chamou Lord' s Stow Bakery e onde começou a vender uma versão (diz-se que com um creme um pouco mais pesado) dos pastéis de nata que tinha conhecido durante uma visita a Portugal. O sucesso foi tanto que a marca espalhou-se pela Ásia e hoje existem franchisings em Hong Kong, Filipinas, Coreia do Sul e Japão. Há também empresas a vender os pastéis da Austrália aos EUA.
O que distinguirá a marca portuguesa dos outros? "A marca tem de ser suficientemente diferenciada. Por isso fomos buscar um ADN para este conceito, que passa por valores culturais, sociais, linguísticos que fazem parte da história de Lisboa. Vamos vender os pastéis rodeados pelo universo de valores da cidade. É com base nisso que vamos enriquecer a história", explica João Cunha. Ou seja, vender os pastéis vendendo Lisboa. "Não podemos dissociar o produto da sua história".
A beBusiness (que já tem experiência noutros sectores, do imobiliário às flores - marca Bloem - à mais recente Wine Element - Vinhos e Tapas - com uma unidade em Lisboa, na LxFactory), prevê a abertura gradual de lojas em Portugal (o objectivo é 50 em 2014) e no Brasil (200 em 2014). Há planos para outros países, nomeadamente a China, o Japão, Inglaterra, França, mas não vão avançar já.
E quanto aos mais célebres dos pastéis de nata, os Pastéis de Belém? Responde Miguel Clarinha, responsável pela comunicação da Antiga Confeitaria de Belém: "A ideia está nas nossas cabeças". "Mas acreditamos que há ainda uma margem de progressão aqui na confeitaria, e queremos para já fazer uma melhoria do espaço. Além disso, não queremos pôr em risco a identidade da marca - não queremos perder a receita [que é mantida em segredo] nem a forma de fabrico tradicional."
Fonte: Público P
Conferência em Lisboa aponta oportunidades de negócio no Brasil
"Brasil, potência econômica: mundo de oportunidades". É com este chapéu que a associação PME Portugal e a Atlântico Invest promoveram, no dia 2 de fevereiro, em Lisboa, uma conferência para mostrar quais os melhores negócios que o mercado brasileiro oferece, quando faltam apenas dois anos para a realização da Copa do Mundo de futebol.
O embaixador do Brasil em Portugal, Mário Vilalva, é um dos oradores convidados, numa conferência que também contou com o CEO da empresa Sofid, Diogo Gomes de Araújo, o presidente da PME Portugal, Joaquim Rocha da Cunha, e o empresário Manuel Ferreira Ferraz, fundador da Braspor e da Intervalores.
"O maior país de língua portuguesa do mundo, com quase 200 milhões de habitantes, tornou-se a sexta maior potência econômica mundial, ultrapassando o Reino Unido", destaca a PME Portugal.
"Grandes obras e infra-estruturas estão em curso ou em projeto. A organização em 2014 do Mundial de futebol, que decorrerá em 12 cidades. Os Jogos Olímpicos de 2016 serão realizados no Rio de Janeiro. Tudo isto contribui para que o Brasil seja o destino econômico da maioria das multinacionais mundiais, mas a vantagem é para quem sabe língua portuguesa", realça associação de pequenas e médias empresas lusas.
Paralelamente a essa conferência, o embaixador Mário Vilalva visitou, na região Norte de Portugal, o INL – Laboratório Internacional de Tecnologia, a cidade de Guimarães (que é este ano Capital Europeia da Cultura) e as instalações da PME Portugal, bem como o Instituto Ideia Atlântico.
Fonte: Portugal Digital
News 23.01.12
Comércio luso-brasileiro teve em 2011 o melhor ano de sempre
As trocas comerciais entre Portugal e o Brasil atingiram em 2011 um novo recorde, com o melhor registro de sempre na corrente de comércio luso-brasileira: US$ 2,89 bilhões. O número fica não só acima dos US$ 2,09 bilhões de 2010 como também supera o anterior recorde, de US$ 2,3 bilhões, alcançado no ano 2008.
Os dados recolhidos pelo Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior do Brasil (MDIC) revelam que 2011 foi simultaneamente um recorde para as exportações brasileiras para Portugal e para as vendas portuguesas para o Brasil.
Por um lado, a economia brasileira faturou US$ 2,05 bilhões nas exportações para o mercado luso, crescendo 36% face a 2010 e ultrapassando os US$ 1,8 bilhões de 2007, que era até agora o melhor desempenho de sempre.
Por outro lado, Portugal exportou para o Brasil US$ 835,6 milhões, com um crescimento de quase 44% sobre 2010. O anterior recorde tinha sido obtido em 2008, quando Portugal exportou US$ 598,7 milhões, de acordo com os números do MDIC.
Em dezembro as vendas brasileiras para Portugal somaram US$ 169 milhões, abaixo dos US$ 248 milhões do mesmo mês de 2010. Já as exportações lusas para o Brasil alcançaram um recorde de US$ 102 milhões em dezembro (contra US$ 59 milhões no último mês de 2010). Este ano as exportações de Portugal para o mercado brasileiro nunca tinham conseguido passar a marca dos US$ 100 milhões mensais.
No conjunto do ano o saldo da balança comercial bilateral foi favorável ao Brasil em US$ 1,2 bilhão, cifra que fica acima dos US$ 927 milhões de 2010, mas que não bate o superávit brasileiro de US$ 1,46 bilhão de 2007, o maior de sempre.
Quanto aos produtos mais transacionados, o azeite lidera as exportações portuguesas para o Brasil, com um peso de quase 20%, seguido do bacalhau, com aproximadamente 10% do total vendido para o mercado brasileiro.
Já o Brasil tem no petróleo mais de 55% das suas exportações para Portugal. O açúcar é o segundo produto mais vendido, mas com um peso muito menor, de 6,6%, de acordo com as informações do MDIC.
Fonte: Portugal Digital
Empresas portuguesas de construção preparam missão ao Brasil.jpg)
As empresas portuguesas de construção estão a preparar-se para fazer prospecção de oportunidades de negócio no mercado brasileiro, através de uma missão empresarial organizada pela AICCOPN - Associação dos Industriais da Construção Civil e Obras Públicas, que levará os empresários lusos a São Paulo no final de março.
A missão irá iniciar-se a 27 de março, com partida do Porto para São Paulo. Na capital paulista os empresários portugueses terão a 28 de março o seminário "O mercado da construção no Brasil", seguido de uma bolsa de contactos.
A iniciativa, que termina a 31 de março, prevê ainda a realização do workshop "Como fazer negócios no Brasil", bem como a visita a obras e projectos de interesse em São Pauo.
A participação na missão acredita a AICCOPN, permitirá às empresas portuguesas "estabelecer contactos com as instituições mais relevantes para o desenvolvimento da atividade no mercado brasileiro da construção e do imobiliário, identificar oportunidades de negócio, conhecer empresas e empresários de referência no sector e obter informação sobre condições de funcionamento e requisitos legais deste mercado.
A AICCOPN realça ainda a importância de São Paulo como principal centro financeiro, corporativo e mercantil da América Latina, lembrando que a cidade é a sede de 63% das multinacionais estabelecidas no Brasil.
A missão será liderada pelo presidente da AICCOPN, Reis Campos, e as empresas contarão com o apoio permanente de técnicos da associação e da empresa Marketacces - Consultants Advisors in International Business.
Fonte: Portugal Digital.
News 05.01.12
Francisco Ribeiro Telles será o novo embaixador de Portugal no Brasil
O diplomata Francisco Ribeiro Telles será o novo embaixador de Portugal em Brasília, foi anunciado nesta terça-feira (3), em Lisboa, pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros.
Francisco Ribeiro Telles, que exerceu até agora o cargo de embaixador na capital angolana, substitui em Brasília o embaixador João Salgueiro que deixou a capital federal em agosto.
O novo cônsul-geral no Rio de Janeiro será Nuno Bello, até agora na embaixada de Roma. Já o cargo de cônsul-geral em São Paulo será assumido por Paulo Lourenço, que estava na embaixada de Portugal em Luanda.
O anúncio dos novos representantes diplomáticos de Portugal no Brasil faz parte de uma ampla lista de mudanças de embaixadores em vários países, já aprovada pelo presidente da República, Cavaco Silva.
Fonte: Portugal Digital
Governo prepara novos incentivos às exportações
O Brasil registrou em 2011 o melhor saldo comercial dos últimos quatro anos e deve ter crescimento das exportações em 2012, mas diante de um cenário internacional mais conturbado, o governo já prepara novas medidas para incentivar as vendas externas. Segundo o secretário-executivo do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Alessandro Teixeira, novas medidas de fomento às exportações devem ser anunciadas no primeiro trimestre deste ano.
Ele não adiantou quais poderiam ser essas ações, mas indicou que podem ocorrer no segmento de crédito. "Sempre que pensamos em medida, o crédito é um elemento importante e um dos pontos fracos do cenário internacional", afirmou o secretário-executivo.
Segundo Teixeira, as medidas deverão incentivar as exportações de manufaturados, de alta e média tecnologias.
O secretário ponderou que 2012 começa com uma taxa de câmbio mais favorável às exportações do que a do início de 2011, mas ponderou que o ano traz preocupações, como a possibilidade de um crescimento menor da China, baixo crescimento da economia americana e escassez de crédito internacional.
Nesta segunda-feira, o dólar fechou a 1,8694 real para venda, com pequena variação positiva de 0,05 por cento.
Nesse cenário incerto, o governo decidiu que não vai divulgar, pelo menos por enquanto, sua meta de exportações para o ano. Segundo Teixeira, o número será anunciado até o fim do primeiro trimestre. Ele, contudo, disse que o país deverá ter superávit comercial em 2012 e crescimento das exportações.
A balança comercial brasileira fechou 2011 com saldo positivo acumulado em 29,790 bilhões de dólares, sendo que somente em dezembro o superávit ficou em 3,8 bilhões de dólares, informou nesta segunda-feira o ministério.
O resultado do ano foi o melhor desde 2007, quando o superávit acumulado havia ficado em 40 bilhões de dólares. A cifra de 2011 é 47,8 por cento maior do que o saldo visto em 2010, de 20,155 bilhões de dólares.
As exportações ficaram em dezembro em 22,129 bilhões de dólares e no acumulado do ano, em 256,041 bilhões de dólares. A cifra ficou ligeiramente abaixo da meta do governo, de 257 bilhões de dólares para 2011 todo.
O principal destino das vendas brasileiras no exterior foi a Ásia, com 30 por cento do total, com a China sozinha respondendo por 17,3 por cento.
O ministério informou ainda que as importações ficaram em 18,312 bilhões de dólares em dezembro e em 226,251 bilhões de dólares em 2011.
De acordo Teixeira, o comércio exterior brasileiro deve fechar 2011 representando 1,42 por cento do comércio mundial. Em 2010, essa fatia foi de 1,30 por cento.
As exportações de produtos industrializados aumentou 19,1 por cento de 2010 para 2011, chegando a 128,330 bilhões de dólares. Já as vendas de produtos básicos cresceram 36,1 por cento, para 122,457 bilhões de dólares.
Fonte: Reuter Brasil
News - 16.12.11
Michel Temer e Jorge Sampaio abrem 4º Fórum da Aliança das Nações
O vice-presidente do Brasil, Michel Temer, e o antigo presidente português Jorge Sampaio, actualmente Alto Representante das Nações Unidas para as Civilizações, abrem este domingo o 4º Fórum da Aliança das Nações, em Doha, no Qatar.
A Aliança das Nações é um mecanismo das Nações Unidas criado após os atentados terroristas em Madri em 2004 para aproximar países ocidentais e orientais com debates sobre cultura, religião e paz.
São esperados mais de 2 mil participantes, incluindo líderes políticos e empresariais, ativistas da sociedade civil, jovens, comunidades religiosas e jornalistas. O objetivo é chegar a um acordo sobre ações conjuntas que possam melhorar as relações entre diferentes culturas, combater o preconceito e fomentar a paz.
Jorge Sampaio descreveu o fórum como o evento dos quatro D, de "diálogo, dignidade, democracia e desenvolvimento", de acordo com um comunicado da organização.
Além de Michel Temer e Jorge Sampaio, o 4º Fórum da Aliança das Nações conta com outros líderes mundiais, como os presidentes da Áustria, Heinz Fischer, e da Alemanha, Christian Wulff.
Fonte: Portugal Digital
Portuguesa GCI lança Green Project Awards no Brasil
A consultora portuguesa GCI lançou no Rio de Janeiro a primeira edição brasileira do Green Project Awards, iniciativa criada originalmente em Portugal para distinguir os melhores projectos de sustentabilidade e ambiente do país. Nesta edição brasileira o período de candidaturas abre em janeiro e estende-se até março.
Entre abril e maio as candidaturas serão avaliadas por um júri presidido por Marilene Ramos e composto ainda por representantes da CNI, do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, do Ministério do Meio Ambiente e da Secretaria Nacional da Juventude. A cerimónia de entrega dos prémios está prevista para 19 de junho de 2012.
Em cada categoria poderão ser inscritos projetos específicos. Na categoria Iniciativa Jovem, serão aceitos iniciativas ou projetos criados ou desenvolvidos por jovens ou movimentos universitários em prol da sustentabilidade. A categoria Pesquisa e Desenvolvimento vai incluir projetos que já tenham sido temas de dissertação ou publicação científica. Projetos já concretizados nas áreas de desenvolvimento social, economia, ética ou ambiental poderão ser inscritos na categoria Produto ou Serviço. Na categoria Campanha de Mobilização serão aceitas campanhas ou ações de sensibilização e informação.
O Green Project Awards tem como objetivos gerais mobilizar a sociedade civil e as empresas em torno da agenda da sustentabilidade, premiar e reconhecer boas práticas e dar visibilidade às entidades, pessoas ou instituições que identificaram oportunidades no apoio e promoção da sustentabilidade.
Fonte: Portugal Digital
DO CONSULADO
Mensagem de Natal do Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas
Caros Compatriotas,
É chegado o Natal, festa da família, tempo de encontro, solidariedade e partilha. São valores humanos bem caros aos portugueses e vividos de forma especial por aqueles que se encontram longe do país. É justamente a eles, às Comunidades Portuguesas, que me quero dirigir. Aos que nos visitam e recebemos com alegria e aos que desta vez ficaram nos países de acolhimento e recordamos com saudade. LEIA NA INTEGRA CLICANDO AQUI.
NEWS - 05.12.11
Engenheiros portugueses terão vida facilitada para trabalhar no Brasil e vice versa
Engenheiros portugueses que estão a fugir da crise e a emigrar para o Brasil terão acesso livre para exercer a profissão no pa&iacut
14:14 
17:14 | 17/05/12
IMPRIMIR
INDICAR
